Komunikat po angielsku w PKP IC hitem internetu! "Łi łysz ju a pleszent dzerni"

Jeden z pasażerów pociągu relacji Przemyśl – Praga podczas podróży nagrał komunikat w języku angielskim, w którym standardowo konduktor mówi o zakazach w pociągu, życząc nam miłej podróży. Akcent w jakim konduktor wymiana poszczególne frazy sprawia, że trzeba się skupić nieco bardziej, aby je zrozumieć. Wiemy, że języki obce mogą sprawiać problemy, dlatego nie śmiejemy się, a doceniamy pana konduktora za odwagę i mimo wszystko staranność. 

- A ja bym pochwaliła Pana osobiście za staranność. Na pewno nabędzie wprawy wraz z kolejnymi stacjami. Szczerze, mimo że stęka i kaleczy, czuć też że jest zestresowany, to wolę ludzką mowę niż symulator

- Stara się, brawo za odwagę... akcent owszem ciężki, jednak wyzwanie podjął

-  piszą internauci.

Inni proponują też rozwiązanie, które mogłoby ułatwić zrozumienie komunikatu, a I odciążyć pana konduktora:

- Powinni nagrać np. Ivone i puszczać nagranie a nie męczyć pracowników jakimiś dziwnymi językami – proponuje jeden z internautów.