Timo zdobył m.in. Puchar Estonii, mistrzostwo Belgii, Estonii, a także wicemistrzostwo Francji. Razem z kadrą narodową w 2016 i 2018 roku wygrał też ligę Europejską. Odnotował też występy podczas Mistrzostw Europy w 2015, 2017 i 2019 roku. Ma 202 cm wzrostu, zaś jego zasięg w ataku wynosi 365 cm.
Swoją sportową karierę rozpoczął w 2009 roku grając w drużynie Selver Tallin. Tam spędził pieć lat, po czym przeniósł się na dwa lata do Pärnu VK, a następnie na rok do Spacer’s de Toulouse. Kolejne dwa sezony reprezentował drużynę Noliko Maaseik, skąd trafiał na rok do francuskiego Tours VB.
W zespole Asseco Resovii Rzeszów Tammemaa będzie drugim Estończykiem. Kontrakt z klubem w ubiegłym tygodniu podpisał też Robert Taht, który zagra na przyjęciu. Ma 192 cm wzrostu, a jego zasięg w ataku wynosi 338 cm.
Na koncie ma występy m.in. w Cuprum Lubin oraz włoskim Sir Safety Perugia. Wspierał też kadrę narodową, z którą dwukrotnie wygrywał Ligę Europejską. W 2016 roku dostał też wyróżnienie dla najlepszego przyjmującego i MVP tych rozgrywek. W swoim kraju zaś w latach 2016 i 2017 roku wybierany był najlepszym siatkarzem. Z Asseco Resovią Rzeszów związał się póki co- na jeden sezon.
